'Palisades musí mít tenisové centrum,' řekl Howard Sands. 'Bez ní si nedokážu představit tuto komunitu.'
© Tristan Boyer z Altadeny v Kalifornii na 2025 BNP Paribas Open v Indian Wells. (Getty Images)
The První část tohoto příběhu poskytoval intimní pohled na zničení a zlomení srdce způsobené lednovými požáry v jižní Kalifornii. Níže je druhá část, která zkoumá tenisovou komunitu Altadena a jak svět nyní vypadá pro Altadenu a Pacific Palisades.
Anti-Club: Altadenaův rozmanitý mix
Role tenisu v Altadeně již dlouho měla vlastní zřetelnou chuť. Podle Craig Sloane, manažera Altadena Town & Country Club, byl jeho klub pravděpodobně druhým nejstarším provozním podnikem. Kromě tenisu to bylo také významné místo pro společenství. Více než 50 let se tam každý čtvrtek setkal Altadena Rotary Club. V průběhu let hostoval klub časté setkání obchodní komory, svatby, oslavy života, fundraisery pro místní školy a mnoho dalšího. To vše dělá tragédii jeho zničení neuvěřitelně rozšířené a bolestivé.
'Říkáme tomu druh anti-klubu,' řekl Fred Guerra, tenisový ředitel zařízení. 'Je to zjevně klub, ale v tom smyslu, že má velmi druh kvality sousedství.' Od členů klubu neexistuje žádný vzduch dostání. “
'Naše sousedství má velmi malé město.' Tenis byl do této oblasti propleten po dobu 60 let. “
První ze dvoudílného, blízkého pohledu na požáry jižní Kalifornie: https://t.co/vipG22NMfU
- tenis (@tennis) 4. března 2025
Ve dvacátých letech, v době, kdy mnoho kalifornských měst mělo zákony, které omezily, kdo by si mohl koupit majetek, Altadena přivítala černé majitele domů.
'Je to těsná pletená komunita,' řekla Esther Hendershott, rezidentka Pasadena, která je ředitelem USTA jižní Kalifornie komunitního tenisu a rozmanitosti, spravedlnosti a začlenění. 'Většina rodin, které žily v oblasti Altadeny, tam žila mnoho let, generace černých a hnědých rodin.' Je to velmi rozmanité. “
Za klubem hrají obyvatelé Altadeny tenis na různých místech, včetně Loma Alta Park, Charles S. Farnsworth Park a John Muir High School. Prozatím jsou však tyto soudy plné trosek - popev, nečistoty, listy.
'Lidé jsou v šoku, chodí kolem otupělý,' říká Hendershott.
Selwyn Brereton, rezident Altadeny a spolumajitel Itennis se sídlem v Pasadeně, poznamenal, že mnoho hráčů se sídlem v Altadeně se dostalo do Pasadeny a soudů v Eaton Blanche Park.
'Vytvořili pěknou malou komunitu a pravidelně komunikují,' řekl. 'Přivedlo nás to zpět dohromady.' . . s každým, kdo se snaží navzájem pomáhat. “
Tenis pro naději: Gigi Fernandez pomáhá komunitě jejího sportu
Hluboká a bolestivá ztráta
'Jsem rozdrcen, když vidím tolik ztráty,' řekl Ron Hightower, bývalý ATP Pro, který vyučoval tenis v Palisádách více než 30 let, včetně desetiletí jako hlavní profesionál v Riviera. 'Lidé, kteří ztratili své domovy a milují tenis, ztratili tuto schopnost, alespoň prozatím.' Zlomí mi to srdce. “
Řekl bývalý ATP Pro Chuck Adams: „Abych doslova ztratil celé své rodné město za jednu noc, jen to potlačuje duši. Cítím v mém srdci tmavé skvrny a to mi dokonce vadí víc než ztrátu domu. “
'Bylo jen neskutečné vidět, jak se sousedství a klub úplně vymazali,' řekla Guerra. 'Stále to znecitlivuje.'
Sloane odhaduje, že z přibližně 640 členských jednotek svého klubu přišlo více než 100.
'Je srdcervoucí mluvit s členy a slyšet jejich příběhy,' řekl.
Zobrazit tento příspěvek na InstagramuPříspěvek sdílený společností USTA Southern California 🎾 🌴 (@ustasocal)
Musíte znovu jít domů
Sledujte míč, ohýbejte kolena a pamatujte, že existují lidé, kteří trpí. Dánská tenisová legenda Torben Ulrich
Sekce Usta Southern California, obyvatelé Pasadeny a další se shromáždí, aby pomohli Altadeně. Mezi jeho mnoho úsilí o pomoc obětem požáru daruje boty a vybavení. Kluby v okolí vymýšlejí způsoby, jak poskytnout soudní přístup pro vysídlené členy, jakož i pro místní instruktory a jejich studenty.
'Tenis má právě teď příležitost skutečně podpořit všechny postižené ohněmi,' řekl Hendershott.
Hall of Famer Gigi Fernandez, díky své nově zavedené neziskové organizaci, Tennis for Hope, nedávno oznámila plány na poskytnutí podpory pro přestavbu tenisového centra Palisades.
Chris Boyer, bývalý dlouhodobý člen představenstva USTA jižní Kalifornie, také vytváří způsoby, jak generovat trvalé povědomí. Během března, když jeho syn Tristan hraje BNP Paribas Open a Miami Open, Tristan daruje 200 USD na požární akademii Badon tenis se sídlem v Altadeně pokaždé, když slouží eso. Dar bude porovnáván (až 5 000 $) 24hodinovým fitness centrem se sídlem v Altadeně, který Tristan vyjde, když se doma doma.
'Doufám, že se lidé mohou pokusit pomoci co nejvíce,' řekl Tristan, 'a udržet Altadenu tak, jak to bylo předtím, než se to stalo, a udržet jeho charakter co nejvíce, takže se můžeme zotavit z toho, co se stalo.'
Zobrazit tento příspěvek na InstagramuPříspěvek sdílený společností USTA Southern California 🎾 🌴 (@ustasocal)
'Bude to chvíli trvat, než se vrátíme,' řekl Sloane. 'Předpokládal bych měsíce a nemohu konkrétně říci, kolik měsíců.' Musíme získat zpět své nástroje. Musíme zařízení vyčistit. Musíme se ujistit, že je pro nás bezpečné vrátit se, pokud jde o kvalitu ovzduší, a schopnost poskytovat služby. “
Brereton je také úředníkem USTA, který pracuje na mnoha turnajích po celé jižní Kalifornii. Nedávno, když se Brereton připravil na juniorský turnaj ve Whittieru, 27 mil jižně od Altadeny, uvědomil si, že mu chybí oblečení nezbytné k hraní jeho role. Brereton šel koupit pár khaki kalhot a modrý svetr.
Kromě provozování tenisového centra Palisades provozuje Mike Tomas veřejná tenisová zařízení v relativně nedalekých čtvrtích Los Angeles v Westwoodu a Cheviot Hills. Westwood Park, zhruba sedm kilometrů východně od tenisového centra Palisades, se stal novým tréninkovým místem pro tenisový tým Pali High. Tomas má mnoho plánů na podporu devastované komunity Palisades, včetně provedení fundraiseru v Cheviot Hills 26. dubna.
'Chceme být dárci,' řekl. 'To je duch Palisades.'
A ačkoli Tomáš si je také vědom toho, že tenisové zařízení bude trvat alespoň několik měsíců, aby se znovu otevřel, zavázal se, že se to stane.
'Ve vzduchu vždy byl pocit magie, pokud jde o tenis,' říká.
'Palisades musí mít tenisové centrum,' řekl Howard Sands, bývalý profesionál, který hrál v týmu Palisades High, stejně jako jeho dva synové. 'Bez ní si nedokážu představit tuto komunitu.'
Všechny položky - Friends of Marquez 2025 | Galabid Tato sladká základní škola LAUSD, která byla zničena v palisades Fire, má online aukci, prosím něco koupte a repost. 🙏 A331AB92A8823D662EF9EB82F922FABC6E7B6A
tenisová raketa Wilson pro začátečníky- Pam Shriver (@phshriver) 12. března 2025
V neděli 2. února, těsně přes tři týdny po zahájení požáru, dlouholetý Palisades Resident Wally Marks a já jsem obnovil tenis jako obvykle, setkal jsem se v 7:00 ráno v rekreačním středisku Cheviot Hills. Vzhledem k tomu, že má do své kanceláře vždy odesláno předměty, Wally skutečně přinesl případ Wilsona Balls. Protože se Wallyho raketa musela restémovat, nechal ji ve svém autě tak hrozné úterý, den před zničením jeho domova. . Ale Wally měl také nové tenisové oblečení.
'Je tu pocit, že chce být znovu normální,' řekl po našem zasažení.
V pátek odpoledne těsně přes tři týdny po požáru jsem šel do Westwood Parku, sledoval trénink týmu Pali a mluvil s trenérem Bud Klingem.
'Bylo snazší rezignovat, že můj dům bude spálit, než mít všechny naděje, že to tak není,' řekl. 'Psychologicky se s tím lidé zabývají jinak.' Pro mě je to jako tenis: Někdy se jen dostanete do míče. Vím, že lidé s tím vždy nesouhlasí, ale vidím stříbrnou podšívku: Dostaneme se k navrhování vlastního domu tak, jak chceme. “
Babolat představuje pro tým Palisades High School tenisový trenér Bud Kling s darem raket a bot pro tým. 'Tenis je jedna normální věc v jejich dne,' říká Kling.
© Babolate
Altadena, Palisades a jeho sousední město, Malibu, mají kombinovanou populaci 75 000. Odhaduje se, že z těchto tří komunit bylo zničeno více než 18 000 struktur. Patnáct hráčů v Klingových týmech ztratilo své domovy. Všechny byly evakuovány. Žádný v současné době nežije v Palisades. Když jsem sledoval, jak se hráči zasáhli, řídí jejich forehand a backhands a běží kolem soudů, Kling mi řekl: „Rodiče říkají:„ To je vrchol jejich dne. “Jsou velmi vděční, že poskytujeme něco, co je normální.“
V mnoha případech jsou strach a úzkost definovány očekáváním toho, co by se mohlo stát. V tomto případě jsou strach a úzkost definovány tím, co udělal se stane. Jak se obyvatelé Altadeny a Pacifik Palisades pokoušejí absorbovat, posoudit, uzdravit, přestavět , A pohybovat se kupředu, někteří se mohou utěšit v minulých obrázcích shromážděných, když spěchali k evakuaci. Jiní nebyli schopni zachránit ty milované spouštěče paměti. Ale vše, co se touto tragédií dotkne, však bude trvale přicházet tváří v tvář věčnému principu: Můžeme projít minulostí, ale minulost s námi nikdy neskončila.
Joel Drucker se cítí vděčný, že zatímco žije méně než kilometr od evakuační linie, nebylo nutné, aby opustil svůj domov. V nadcházejících měsících bude více informovat o těchto komunitách.
