'Když vložíte 100 procent své energie, můžete cítit, že vaše hra je jiná.'

© Anita T. Aguilar
NEW YORK – Nestává se každý den, kdy si můžete dát drink od zlatého olympijského medailisty. Začátkem tohoto týdne však několik nadšenců v hotelu Martinique na Manhattanu mělo tuto příležitost, když si jedna z jejich spoluhostitelek, Zheng Qinwen, vzala několik minut od svého tréninkového plánu na US Open, aby předvedla své mixologické dovednosti. Jedna věc byla jasná hned poté, co vyskočila za bar: Nestyděla se popadnout láhev a dát svým zákazníkům zdravé nalévání. Bylo snadné zapomenout, že ve svých 21 letech je Zheng v této zemi sotva dost starý na to, aby mohl pít.
Plachý, stydlivý, ostýchavý: To nejsou slova, která vás napadnou, když potkáte Zheng. Sebevědomý, ctižádostivý, tiše odhodlaný: Ti jsou blíže ke značce. Je vysoká a štíhlá, s lehkým smíchem a přemýšlivým, měkkým způsobem odpovídání na otázky a jednání s lidmi. Ale jako atletka také ví, že ve své zemi nese důležité dědictví – a půjde kamkoli a udělá cokoliv, aby to dotáhla tak daleko, jak jen bude moci.
SLEDUJTE: TenniStory Zheng Qinwena ⤴️
Zheng, rodačka z čínského Shiyan, zbožňovala nejslavnější tenistku svého národa, Li Na. Zheng ráda říká, že dvojnásobná grandslamová vítězka zasadila do jejího srdce „semena snů“, když vyhrála své hlavní tituly. V 8 letech, jen pár měsíců poté, co vzala raketu, se přestěhovala do Liina rodného města, Wu-chanu, aby tam trénovala. Nedlouho poté začala spolupracovat se svým Liovým trenérem Carlosem Rodriguezem. V roce 2019, v 16 letech, udělala se svou matkou skok přes půl světa do Barcelony, kde začala spolupracovat se svým současným trenérem Perem Ribou.
Netrvalo dlouho a Zheng překonala svůj idol v soutěži, která může pro jejich krajany znamenat nejvíc, na olympijských hrách. V Pekingu v roce 2008 se Li dostal do semifinále, ale skončil srdceryvně čtvrtý. Minulý měsíc na terre battue v Paříži šla Zheng o dva zápasy lépe, když se stala první čínskou tenistkou, která vyhrála zlato. Podařilo se jí to také tvrdě, když poprvé po sedmi pokusech porazila Igu Swiatekovou, vládnoucí královnu antuky.
„Konečně mohu říci své rodině a svému otci: ‚No tak, právě jsem se zapsal do historie‘,“ řekl poté usměvavý Zheng.

'Jedna z věcí, o kterých jsem diskutoval se svým týmem po olympijských hrách, je, že pokud chcete udělat krok vpřed, musíte zůstat na stejné úrovni, nechodit příliš nahoru a dolů.'
© Anita T. Aguilar
Její země si toho určitě všimla. Minulý týden Zheng přerušila svůj plán turné a odcestovala do Pekingu na předávání zvláštních cen s prezidentem Si Ťin-pchingem. Ve středu už byla v New Yorku a zvykala si na – potenciálně rychle – kurty ve Flushing Meadows. Byla ve Velkém jablku, ale sotva si toho mohla všimnout.
'New York je jedno z největších měst na turné,' řekla Zheng, když jsem s ní minulý týden mluvil. 'Jen bych si přál, abych mohl chodit do některých restaurací, zejména čínských.' Ale právě teď se chci soustředit jen na praxi.“
Další otázka, před kterou Zheng stojí, je ta, která se vždy objeví, když má mladá hráčka průlomový výkon: Byla to náhoda, nebo je to doopravdy?
To se nemusí zdát jako férová nebo zvláště naléhavá otázka, kterou je třeba položit 21letému mladíkovi, který bude pravděpodobně hrát profesionálně ještě minimálně další desetiletí. Ale bude se to ptát. Začátkem tohoto roku, poté, co se na Australian Open dostala do svého prvního grandslamového finále, se její hra na čtyři měsíce propadla.
Zheng říká, že se z této zkušenosti poučí.
je bratr medvěd na disney plus
„Po Australian Open, kde jsem dosáhl něčeho opravdu dobrého, jsem měl spoustu problémů, protože jsem se soustředil dolů. Nejsem schopná udržet stejnou úroveň,“ řekla. „Jedna z věcí, o kterých jsem diskutoval s mým týmem po olympijských hrách, je, že pokud chcete udělat krok vpřed, musíte zůstat na stejné úrovni, nechodit příliš nahoru a dolů.
'Doufám, že zůstanu se stejnou motivací.'

Dvě desetiletí poté, co Čína vyhrála zlato v ženské čtyřhře, se Zheng Qinwen stala prvním vítězem země ve dvouhře.
„Motivace“ je klíčové slovo, pokud jde o přechod z olympijských her zpět na WTA Tour. Na hrách hrajete za své krajany a krajany a každé čtyři roky máte jen jednu šanci získat pro ně medaili. Na turné hrajete sami za sebe, a ať už vyhrajete nebo prohrajete, vždy je příští týden další turnaj.
Zheng říká, že výhra zlata ji naučila, že čím větším tlakem jste, tím trpělivější a nekompromisnější musíte být sama se sebou. Také ji to naučilo, čeho je schopná, když dělá tyto věci.
'Když jsem hrála olympijské hry, řekla jsem cokoli, co vás znepokojuje nebo obtěžuje, prostě to ignorujte,' řekla. „No tak, je to jednou za čtyři roky. Nemáš moc šancí.‘
'Když hraju běžný turnaj, takhle nepřemýšlím.' Když mě během zápasu něco vyruší. ztratím pozornost. Na olympiádě jsem se soustředil na jinou úroveň. Měl jsem opravdu náročný program, ale nestěžoval jsem si. Pokud si dokážu udržet tuto mentalitu na obvyklých turnajích, na nic si nestěžujte, dělejte to nejlepší, co můžete, může to hodně pomoci.'
Zheng říká, že její vítězství nad hráčkou č. 1 WTA Swiatekovou pro ni bylo zjevením.
'Abyste mohli hrát proti Igovi, musíte hrát velmi chytře,' řekla. „Jen mít tu sílu, myslím, že nestačí. Ukazuje, jak důležité je mít trpělivost. Důležité je využít 100 procent své energie. Když vložíte 100 procent své energie, můžete cítit, že vaše hra je jiná. Když cítíte, že máte tuto energii, váš tenis bude mnohem lepší, než jste si mysleli.“
ZÁBĚR ROKU? 😱🔥
— Tennis Channel (@TennisChannel) 14. února 2023
Ukloň se, Qinwen Zhengu. #Katarský tenis pic.twitter.com/WsGYuQDcgs
Zheng bude muset být trpělivý a energický hned z brány na Open. V pondělí v 11:00 si zahraje Amandu Anisimovou, tvrdou Američanku, která bude mít na své straně dav a možná i rychlé kurty. Ale Zheng říká, že je připravena na všechno.
'Nikdy si nemyslím, že je soud rychlý nebo pomalý, podmínky jsou pro všechny stejné,' říká. „Hraješ na stadionu, tvůj soupeř hraje na stadionu taky. prostě se přizpůsobím.
„Pokud bude kurt rychlejší, bude to pro mě lepší, protože mám velké podání. Ale i pomalejší je v pořádku, protože mám dobrou kondici. Nejlepší hráč může hrát dobře na všech površích.“
Je to sentiment, který by Li Na, která vyhrála jeden grandslamový titul na tvrdých kurtech a jeden na antuce, ocenila. Musí vědět, že její odkaz je v dobrých a patřičně ambiciózních rukou.