Borg vs. McEnroe: Bitva rivalů, kteří se stali přáteli

Dlouhá léta byli považováni za největší rivaly na turné. Dnes jsou ti dva přátelé – kromě případů, kdy jde o vítězství v Laver Cupu.



Borg a McEnroe: Jak se z rivalů stali přátelé

BERLÍN – Finále Wimbledonu v roce 1980 mezi Björnem Borgem a Johnem McEnroem je po více než 40 letech stále v paměti – stejně jako rivalita mezi dvěma tenisovými legendami. Švéd Borg byl hráč, který působil na tenisovém kurtu klidně a vyrovnaně a jehož emoce nebylo možné interpretovat. Je snadné pochopit, proč se mu přezdívalo ‚Ice Borg‘.

Američan McEnroe byl úplným opakem svého úhlavního nepřítele: hlasitý, drzý a nebál se konfrontace se svým protivníkem nebo úředníky. Odtud jeho přezdívka: ‚Superbrat‘, která shrnula jeho vzpurnou povahu.



Ti dva hráli svou rivalitu na tenisovém kurtu a bojovali, aby dokázali sami sebe prostřednictvím svých jedinečných zápasů. Když McEnroe prohrál toto epické finále Wimbledonu se svým nepřítelem, byl více než sklíčený. Přesto o tři roky později truchlil nad Borgovým odchodem do důchodu: ‚Když ztratíte svého největšího soupeře, ztratíte také část sebe sama,‘ řekl tehdy Američan.

Podívat se na druhou stranu kurtu a vidět svého největšího rivala a skvělého přítele Björna Borga [...], to je pro mě velmi těžké porazit!

Již sedm let mají Borg a McEnroe opět příležitost utkat se ve svém souboji, a to na Laver Cupu. Borg je kapitán Team Europe a McEnroe má na starosti Team World. Možná to nejsou ti, kdo bojují na kurtu, ale stále jsou to ti, kdo tahají za nitky. Jejich rivalita však dnes vypadá jinak. Ti dva se poznali a milovali mimo kurt a nyní si užívají společné chvíle.



'Podívat se přes kurt a vidět svého největšího rivala a skvělého přítele Björna Borga [...] je pro mě velmi těžké porazit,' řekl McEnroe jeden den před sedmým setkáním Team World a Team Europe na Laver Cupu 2024 v Berlín.

  Po letech rivality jsou Borg a McEnroe šťastní, že jsou dnes spolu na tenisovém kurtu. 'Že's hard for me to top,” says McEnroe.

Po letech rivality jsou Borg a McEnroe šťastní, že jsou dnes spolu na tenisovém kurtu. 'Je pro mě těžké dosáhnout vrcholu,' říká McEnroe.



S tímto týmem není možné prohrát!

Letos je to naposledy, co budou Borg a McEnroe vedoucími týmů na výstavní soutěži v Berlíně. Od roku 2025 je nahradí Yannick Noah (za Team Europe) a Andre Agassi (za Team World). Po dvou po sobě jdoucích porážkách jsou cíle pro Borga a jeho tým obzvlášť ambiciózní, s týmem složeným ze šesti hráčů z první desítky, včetně Carlose Alcaraze a Alexandra Zvereva. 'S tímto týmem je nemožné prohrát.' Vyhrajeme,“ předpovídá Borg v rozhovoru pro Tennis Channel při svém posledním vystoupení na Laver Cupu v Berlíně.

Když se McEnroe zeptal na Borgovu předpověď, musí se usmát. Je to okamžik, kdy se znovu rozproudí malá rivalita, která mezi oběma kapitány stále existuje. 'Moje odpověď na něj: Říká to už dva roky!'

I když se Borg a McEnroe na Laver Cupu opět nakrátko stanou rivaly, letos je spojuje jejich emocionální přístup. „Celý tento týden na Laver Cupu nám bude v budoucnu velmi chybět. Samozřejmě je to vyčerpávající, ale zároveň je to skvělé,“ řekl McEnroe pro Tennis Channel. 'Cítím se skvěle. Je to můj poslední rok, takže doufám, že vyrazím s velkým třeskem,“ řekl Američan.

„Pocitově je pro mě týden na Laver Cupu nejzvláštnější. Je tak zábavné trávit čas s nejlepšími hráči na světě. Máme skvělý týden, ale problém je, že musíme vyhrát,“ řekl Borg o svém odchodu.

Nicméně stejně jako McEnroe, který věří v úspěšnou budoucnost týmové soutěže, je jasné, že bude od roku 2025 dohlížet na nové kapitány týmů: „Yannick Noah bude skvělý kapitán. Má spoustu zkušeností a skvělé znalosti tenisu. Budu pokračovat ve sledování Laver Cupu a pokusím se tam být živě tak často, jak to jen bude možné,“ řekl Borg.

jak uspořádat tenisový turnaj
  Tým World usiluje o tři vítězství v Laver Cupu v řadě nad týmem Evropy.

Tým World usiluje o tři vítězství v Laver Cupu v řadě nad týmem Evropy.

Od pátku 20. září se ale oba týmy zaměří na trofej Laver Cup. Casper Ruud se v prvním zápase prvního dne ve 13 hodin utká s Franciscem Cerundolem. v Uber Areně v Berlíně. Poté se proti sobě postaví Stefanos Tsistipas a Thanasi Kokkinakis, než se Grigor Dimitrov utká s Alejandrem Tabilem. V závěrečném dvojzápase se Alexander Zverev a Carlos Alcaraz utkají s Taylorem Fritzem a Benem Sheltonem.

'Co mohu předpovědět: Půjdeme tam a uděláme to nejlepší,' předpověděl McEnroe nezvykle opatrně. Jeho bývalý spíše tichý rival a lídr Team Europe si je naopak jistý vítězstvím: 'Nadešel čas vyhrát!'

Populární Problémy

12 titulů Rafaela Nadala na French Open překonalo rekordní úspěchy Michaela Phelpsa a Usaina Bolta v hlasování fanoušků. Roger Federer a Serena Williamsová byli také uchazeči v soutěži o hlasování v závorkách.

Texas a Oklahoma se setkávají v sobotu na každoročním Red River Showdownu. Zde je návod, jak sledovat živý přenos hry online zdarma.

Pokud nemáte kabel, streamujte Good Eats: Reloaded season 2 online.